(Re)writing (Hi)stories: Re-presenting the Gender/Class in the Postcolonial Discourse/Condition of Zhang Yimou’s Movies and Wang Chen-ho’s Novels
ثبت نشده
چکیده
In this paper I aim to make a comparative study of Chang Yi-mou’s films and the novels of a Taiwanese regionalist novelist—Wang Chen-ho, for both of the two artists reveal great impulse of postcolonialist view in representing history and gender/class, though with different emphasis. Chang. is now one of the most successful movie directors in the Asia-Pacific region, just like Ang Lee, and enjoys high prestige and international fame—a great example of “globalization” and “multiculturalism,” whereas Wang has always been recognized as one of the most successful Taiwanese nativist (regionalist) novelists because of his experimental representation of the hybridized Taiwanese languages by skillfully blending “Chinglish,” Japanese, and other Taiwanese dialects within his story-telling. In other words, in this paper, I intend to make a comparative study of the micropolitics of how Chang’s and Wang’s works reveal a postcolonial discourse/condition in representing history/gender/class. Critical approaches that will be employed in this project are mainly the micropolitics in the postcolonialist poetics of Homi Bhabha, Said, and Deleuze and Guattari.
منابع مشابه
Postcolonial Reading of Joseph Conrad’s Lingard Trilogy
Conrad’s acclaimed works from his middle period have been thoroughly studied from several perspectives including postcolonialism whereas the novels from his early period were overlooked due to their so-called“uneven” quality. The most notable works among Conrad’s early novels are hisLingard Trilogy- three of his early novels which are based on the recurring presence of the Captain Tom Lingard, ...
متن کاملCritical Discourse Analysis of the Political Novel, “Unsecured Existence”
Political novel is one of the kinds of Persian Literature with special factors, which are different from other contemporary story writing styles. These types of stories are more accommodated with critical discourse analysis (CDA) among other methods of novel analyses compared to other types, because of their specificity and unique quality of and their close relations with society and political...
متن کاملA Probe into Adaptive Transfer across Writing Contexts: A Case of an EGAP Class
In an effort to expand the disciplinary discussions on transfer in L2 writing and because most studies have focused on transfer as reuse and not as an adequate adaptation of writing knowledge in new contexts, the present study as the first of its kind aimed to explore the issue of adaptive transfer in an English for General Academic Purposes (EGAP) writing course. The study thus focused on type...
متن کاملA Contrastive Study of Persian and English Written Discourse: Ellipsis in Realistic Novels
This study aspires to examine the concept of ellipsis by comparing and contrasting English and Persian written texts. For this purpose, three Persian novels and three English ones were selected. These novels were analyzed carefully; they were compared and contrasted for types and amount of ellipsis used, through a Chi-square analysis. The results of the data analysis revealed that various t...
متن کاملDialogism amid Heteroglossia of the Translinguistic Process of Relexification: The Subversion of Colonial Cultural and Linguistic Imperialism
Most postcolonial African writers choose English as the language of their literary works for the reason of wider audience reception but come to indigenize it to decolonize the colonial tool, i.e. colonial language. The translinguistic process of relexification means subverting colonial cultural imperialism and colonial linguistic imposition through the dialogic interaction opened in the w...
متن کامل